仲裁業務は、当所の中心的業務の1つであり、常に業界で主導的な地位にあります。

当所の弁護士は、複雑な商事仲裁案件の処理において豊富な経験があり、中国国際経済貿易仲裁委員会（貿仲）、北京仲裁委員会（北仲）、香港国際仲裁センター（HKIAC）、シンガポール国際仲裁センター（SIAC）および国際商会仲裁院（ICC）などの国内外の主要な仲裁機関で、顧客に協力して企業の合併・買収、投資、合資、銀行および金融、証券、不動産、インフラ、建設工事、エネルギー、国際貿易、知的財産権、エンターテイメントおよびスポーツなどに関連する国内および国際仲裁案件を多数処理しました。その中の多くの案件は、企業の存続に関わる重大な案件です。また、当所の弁護士は、国外の仲裁裁決を承認（認可）、執行する案件など、仲裁に関連する司法手続きも多数処理しました。

当所は、業界で有名で広く認められている仲裁チームを持っています。チームの弁護士はすべて、中国の有名な法科大学を卒業し、しっかりした学識および実務経験を持っています。多くの弁護士は、他の法域で学習経験や弁護士資格を持ち、幅広い国際的な視野、経験およびネットワークを持っています。多くの弁護士は、中国国際経済貿易仲裁委員会、北京仲裁委員会などの国内外の仲裁機関で勤務した履歴があり、中の数人のパートナーは、中国国際経済貿易仲裁委員会、上海国際経済貿易仲裁委員会、深セン国際仲裁院、重慶仲裁委員会、南京仲裁委員会などの仲裁機関の仲裁人を務めており、毎年、数十の案件で仲裁人に指定され、案件の審理および裁決における仲裁人の観点および考え方に精通しています。

当所の仲裁チームは、紛争標的が高く、リスクが高く、案件が複雑な仲裁紛争において顧客への強力な代理、法的支援の提供に長け、紛争を効果的に解決すると同時に、顧客の商業目的のスムーズな実現を助け、長い間、顧客や業界から高い評価を得ています。顧客の評価や信頼により、当所は、「紛争解決」、「仲裁」分野でChambers & Partners（Chambers）、Asian Legal Business（ALB）、China Law & Practice（CLP）、Legal 500などの有名な法律格付け機関から何度も一流の弁護士事務所として推奨され、またCLP「年度中国紛争解決弁護士事務所」、GAR「優秀な中国仲裁チーム」に選ばれ、多数のパートナーは、長期間にわたってChambers、ALB、GARなどの有名なランキングリストの推奨仲裁弁護士リスクにランクインされています。

当所が仲裁分野で提供する法律サービスは、以下のとおりです。

• 仲裁案件に関する法律相談
• 仲裁案件に関する書面による法律分析および覚書の提供
• 仲裁方法の制定、仲裁文書の起草および提出、証拠の収集および修正、法廷審問への出席などを含む、国内外の仲裁案件の代理または海外の弁護士事務所との共同代理
• 仲裁案件に関する保全手続きの代理
• 仲裁案件に関する調停手続きおよびその他の代替紛争解決手続きの代理
• 仲裁裁決案件の取り消しの代理、仲裁裁決案件の執行/非執行の代理
• 国外の仲裁裁決案件の承認（認可）および執行の代理
• 投資家と受入国との紛争案件に関する法律相談

 

「この事務所は、全方位的な法律サービスを提供し、企業、証券、保険、知的財産権、破産などの紛争解決分野で多元化の専門能力を持ち、所内各部門の専門能力を適切に活用して業務をサポートします。顧客リストには、多くの国有企業、上場企業、金融機関および外国企業が含まれています。国際仲裁業務における専門能力は、顧客から好評を受けています。また、このチームは、様々な行政訴訟を扱う専門家も持ち、特に証券法関連事務の取り扱いに長けています。」

—— Chambers and Partners（2020）