2021年4月15日、国際的な法律格付け機関Chambers and Partnersは、2021年度チェンバースアジア・太平洋アワード（Chambers Asia Pacific Awards 2021）の受賞リストを発表しました。当所は、優れた市場パフォーマンス、良好な顧客評判により、「融資業務分野年間最優秀中国弁護士事務所」を受賞しています。

当所のスタッフ全員は、すべての顧客、仲介機関および各業界の支援に対し心から感謝します。当所は、今までどおりに優れた効率的な法律サービスを提供します。

融資業務分野

年間最優秀中国弁護士事務所

China (PRC Firms) Finance Firm of the Year

受賞理由

競天公誠は、多数の銀行・金融および証券公募発行業務向けに一流のコンサルティングサービスを提供します。この弁護士事務所は、プロジェクト融資および協調融資業務の取り扱いに長け、顧客は、その「越境融資に関わる中国法律の違いや複雑性を解釈する能力」を認め、「あらゆる角度の法的アドバイスをカバーしている」と強調しています。株式資本市場で非常に高い評価を得ており、注目を集めているIPO、非公募発行向けにコンサルティングサービスを提供します。米国での国際ADS発行、香港およびシンガポール市場での株式発行、多通貨債券発行において発行会社および引受会社から非常に高い人気があります。今年の初め、この弁護士事務所は、中国のQ&Aウェブサイトである「知乎」の米国IPOにおいて引受会社の中国法律顧問を務めました。この弁護士事務所は、上海証券取引所のイノベーションボードなどの国内IPOにおいてもますます活躍するようになっています。また、この弁護士事務所は、他の融資関連業務（金融規制など）においてより多くの優秀な弁護士およびチームを引き付けることにより、サービス能力をさらに強化しました。

今回の融資業務分野年間最優秀弁護士事務所選評の対象は、資本市場融資、銀行・金融および私募株式投資などの分野で総合業務能力が最も強い弁護士事務所です。競天公誠は、融資業務分野の市場で常に主導的な地位にあり、顧客の需要を深く理解し、専門的かつ厳格な姿勢、優れたサービス、革新的なソリューションで、従来および新興の分野の融資業務において多くの市場「ファーストオーダー」を成功裏に実施しました。今後、引き続き高品質かつ効率的なサービスという理念を踏まえ、この分野でより多くの業績を上げていきます。

Chambers and Partnersは、イギリスロンドンに本部を置き、最も権威ある国際的な法律格付け機関の1つであり、毎年発表する「Chambers法律ガイド」は、世界の各地域、各分野の優秀な弁護士事務所および弁護士の評価を行い、顧客が法律サービスを求める場合の重要な参考となっています。チェンバースアジア・太平洋アワードは、200名以上のアナリストからなるチームによって、広範かつ客観的な検討により、事業分野で優れた実績を上げている多数の弁護士事務所を選出します。