先日、トムソンロイターの「Asian Legal Business」誌（ALB）が「2020年度香港法律大賞」のノミネート名簿を発表し、競天公誠は、その優れた業務水準および卓越した業績により、年間大賞8部門でノミネートされました。

 

競天公誠従業員一同、クライント、仲介機関、提携パートナーおよび各界関係者のご信頼とご支援に深く感謝の意を表します。競天公誠はこれからも、クライアントのため、全面的で卓越した高効率のリーガルサービスを提供するよう尽力してまいります。

 

年間債券市場取引大賞

 

中国銀行マカオ支店発行の防疫を主題とした社会責任債券

Bank of China Macau Branch's Issuance of Covid-Themed Social Bond

 

中国化工集団公司の4種の国外債券発行

China National Chemical Corporation's Four-Tranche Bond Offering

 

中国海外発展有限公司のグローバルMTNプログラム

China Overseas Land & Investment's GMTN Programme

 

中国鉄建股份有限公司の永久債発行

China Railway Construction Corporation's Perpetual Securities Offering

 

緑城グループの364日ハイイールド債発行

Greentown's 364-day High Yield Bond Offering

 

小米の初回国外債券発行

Xiaomi's Debut Notes offering

 

年間株式市場取引大賞

 

金風科技A株およびH株発行

Xinjiang Goldwind’s A+H Rights Issue

 

 

年間M&A取引大賞

 

蘇寧易購のカルフール中国買収成功

Carrefour China's Sale of Interest to Suning.com

 

「Asian Legal Business」誌の香港法律大賞は、香港地区の優れた法律事務所、弁護士および企業内法務チームを表彰することを趣旨としています。最終結果は11月27日に行われるオンライン授賞式で発表されます。